23.5.18

The Well of my Desires / El Pozo de mis Deseos


Welcome to The Well of my Desires, where you can find information and news about my works. This blog is bilingual; in each post you will see the english text in black. To see events in which I will be present this year, click here.

Bienvenidos a El Pozo de mis Deseos, donde podréis encontrar información y noticias acerca de mis trabajos. Este blog es bilingüe; en cada post podréis ver el texto en español en color marrón. Para conocer los eventos en los que estaré presente este año, clickead aquí.

8.7.09

Comic Convention Benalmádena / Salón del Cómic de Benalmádena

I will be present at IV Comic Convention of Benalmádena (Málaga, Spain), from 10 to 12 of july. There will be signing sessions and a lecture with several other artists. Here's the schelude:

- Friday 10 july: signing session at 19:00 h.
- Saturday 11 july: signing session at 12:20 h.

- Saturday 11 july: Lecture about Edition in Spain, at 19:30 h.


You can find more information about the convention, scheludes and places in their website.

Estaré presente en el IV Salón del Cómic, Manga y Juegos de estrategia de Benalmádena (Málaga), que tendrá lugar del 10 al 12 de julio. Habrá sesiones de firmas y una charla junto con varios autores. Aquí están los horarios:

- Viernes 10 de julio: firmas a las 19:00 h.

- Sábado 11 de julio: firmas a las 12:30 h.

- Sábado 11 de julio: charla sobre Editar en España, a las 19:30 h.


Podréis encontrar más información sobre el evento, los horarios y lugares dónde tendrá lugar en su website. Espero veros allí ;).


7.7.09

Next Conventions / Próximos Eventos (updated 8 july)


During this year I will go to several conventions and other events for signing sessions and other activities. I will let you know in this post about the conventions, dates and timetables. The list will be updated from time to time as I have confirmation of my presence. Dates and hours could change. (In red the ones that are already finished)

A lo largo del año acudiré a varios eventos y salones para realizar sesiones de firmas y otras actividades. Iré informando en este post de todos estos eventos, sus fechas y horarios. La lista irá aumentando según se vaya confirmando mi asistencia. Las fechas y horarios pueden estar sujetas a cambios.
(En rojo aquellos que ya han pasado)

-
Jornadas de Tierras Baldías en Picassent (Valencia)
18 y 19 de abril 2009 - sesión de firmas el domingo 19 a las 11:oo horas.

-
I Foro internacional de Sagas en la Universidad de Extremadura (Badajoz)
6 y 7 de mayo 2009 - charla ilustración y sagas el dia 6 en Biblioteca de Extremadura a las 19:00 horas.

- Expomanga de Madrid
8 de mayo 2009 - sesiones de firmas, horario aún por determinar.

- IV Salón del Cómic de Benalmádena (Málaga)
10, 11 y 12 de julio 2009 -sesiones de firmas y charla. Información del evento aquí.

-
X Semana Internacional de Cine Fantástico y de Terror de Estepona
7 a 12 de septiembre 2009. Información sobre el evento aqui.

-
Imaginamálaga 2009 (Málaga)
21 a 25 de octubre 2009. Premio a la mejor autora por Forgotten 2. Información sobre el evento aqui.

- I Semana Gótica de Madrid
24 de octubre a 1 de noviembre 2009. Exposición. Información sobre el evento aqui.


2.7.09

Exposición en Ponferrada


La exposición itinerante "Mitos y Sueños" será inaugurada hoy en Ponferrada. Podréis visitarla a partir de las 19:00 horas durante los próximos días, en el Centro Cultural Caja España, C/ Río Selmo 12. Una vez más, deciros que no me es posible acercarme en persona a la exposición, debido al trabajo. Tras esta parada en Ponferrada, quiero recordaros que la exposición continuará viaje hacia Benavente el mes de septiembre.

A continuación horarios e información:

PONFERRADA (León)
Del 2 al 19 de julio de 2009
Centro Cultural Caja España - C/ Río Selmo, 12
Laborables de 19:00 a 21:00 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas


26.6.09

Chess Set Don Quijote / Juego de Ajedrez Don Quijote


Recently has been released a chess game based on Don Quijote and fully designed by me. The chess was a interesting project commissioned by Ibersoni S. L. that keeps me working for a time during 2007 and part of 2008. It was finished a great while ago, but due to some delays in the process, couldn't be released till now.

For this project I did a complete design of characters of each one of the pieces, chessboard and full packaging. The set contains 16 pieces for each player, as following:

- King: Don Quijote
- Queen: Dulcinea
- Rook: Windmill
- Knight: Miguel de Cervantes
- Bishop: Abbot
- Paws: Sancho Panza

The chessboard is hold by windmills in each one of its corners, that you can take off if you want. The complete set is available for sale by the hand of Ibersoni S. L. and will be available too in merchandisign stores and Amazon.

A pretty interesting product for the ones who love chess sets and Don Quijote :). If you're interested, ask for it at info@ibersoni.com.


Hace poco ha salido a la venta un juego de ajedrez basado en Don Quijote totalmente diseñado por mí. Este ajedrez fue un interesante proyecto encargado por Ibersoni S. L. que m
e mantuvo ocupada mucho tiempo durante el año 2007 y parte del 2008. Aunque el trabajo de diseño finalizó hace ya mucho tiempo, algunos retrasos en el proceso han impedido que saliera a la venta hasta este momento.

Para este proyecto realicé un diseño completo de personajes para cada una de las piezas, diseño de tablero y packgaging completo. El s
et contiene 16 piezas para cada jugador, dispuestas de esta manera:

- Rey: Don Quijote

- Reina: Dulcinea
- Torre: Molino de viento
- Caballo: Miguel de Cervantes

- Alfil: Abad

- Peones: Sancho Panza


El tablero se sostiene por cuatro molinos de viento, uno en cada esquina, que pueden retirarse sin problema. El set completo está disponible a la venta de la mano de Ibersoni S. L. y estará también disponible en Amazon y en tiendas especializadas.

Un producto interesante para los amantes del ajedrez y de Don Quijote :). Si estás interesado, puedes preguntar por el juego en info@ibersoni.com.