28.5.11

Nocturna


Nocturna es un volumen único de 96 páginas, a un precio de 19,50 euros. Recopilatorio de imágenes antiguas y recientes, muchas de ellas inéditas hasta la fecha, reúne temas que van desde la fantasia y el gótico hasta el género steampunk. Nuestra anfitriona a través de las páginas será la personificación de la tríada o diosa triple, común en mitologías de todo el mundo y conocida por mil nombres distintos. Ella nos guiará en un relato único a través del tiempo, mostrando sus tres caras en su papel de tejedora del destino.
Una de las novedades que ofrece Nocturna es la ampliación de partes de las ilustraciones, mostrando las obras a tamaños nunca antes vistos, donde se podrá apreciar cada mínimo detalle de la imagen, algo que los lectores llevaban mucho tiempo solicitando.

Nocturna
será publicado en la segunda semana de junio 2011 -si no surgen contratiempos- de la mano de la editorial Alberto Santos, también conocida por Imagica Ediciones. Estará disponible en tiendas especializadas y tiendas online. El libro será presentado en la Feria del Libro de Madrid, en la que se harán sesiones de firmas.
También aprovecho para notificar mi presencia en la Feria del Libro de Madrid durante el último fin de semana de ésta, en la que además acudiré a la presentación del próximo libro de Laura Gallego, titulado Donde los árboles cantan. En esta presentación se mostrará la portada del libro, en la que he estado trabajando durante las últimas semanas.
NOCTURNA Publicación en junio 2011 96 páginas, tamaño 19,2x27,5 cm Editorial Alberto Santos FERIA DEL LIBRO DE MADRID sesiones de firmas del 10 al 12 de junio 2011 (horarios por confirmar)Presentación del libro de Laura Gallego "Dónde los árboles cantan", sábado 11 junio - 20:00 h. Más información aqui.
*****
I'm about to publish a new artbook: Nocturna is a one volume artbook of 96 pages, that show old and new artworks, a lot of them never published before, with themes of fantasy, gothic, steampunk and more. Our hostess through the pages will be the triad or triple goddess, a common figure reference in several mythologies all over the world. She will guide us in a story through time, showing her three faces as the spinner of life. The book will also contain close-ups of artworks, showing every detail of the images.
Nocturna will be published in Spain on june 2011. I'm still working on the possible translation and publication in other countries. I hope it will be available in other languages soon, wish me luck =).
In Spain I will have some signing sessions at the release of the book, on the Book Fair of Madrid. I will also be present there at the presentation of Donde los árboles cantan, a new book by Laura Gallego which cover I had been working on lately.

25.5.11

Something dark is coming....



"Soy la una que es tres y las tres que son una.
La que vaga en la oscuridad, la que teje el destino

entre las tierras de las brumas.

Soy el nombre que invocan entre susurros las brujas.

Siempre eterna y siempre Nocturna."
 

Nocturna, nuevo libro de ilustraciones a la venta en junio 2011. Muy pronto más información =). 
*****
Nocturna, new artboook for sale in Spain in june 2011. More info will come soon =).

9.5.11

Mails

Due to serious problems with my computer, I lost the mails from the last months. If any of you wrote to me and is waiting for an answer or you want to keep in contact, please, write me again. Thanks!  
******
Debido a un problema grave con mi ordenador, he perdido los mails de los últimos meses. Si alguno de vosotros está esperando respuesta o me ha enviado mail alguna vez y quiere mantener el contacto, por favor, volved a escribime. ¡Gracias!