12.2.10

Forgotten in France / Forgotten en Francia

My artbook series Forgotten is gonna be published on France, under Milady Graphics, the new comic label of Éditions Bragelonne. The first volume, under the title Forgotten 1: Le Royaume Sans Nom, is gonna be released on 12th of february 2010. Second volume will follow soon. It will be available on stores and online shops, you can check it here.
*****
Mi serie de relatos ilustrados Forgotten será publicada en Fancia, bajo la mano de Milady Graphics, la nueva línea de cómic de Éditions Bragelonne. El primer volumen, bajo el título Forgotten 1: Le Royaume Sans Nom, saldrá a la venta el 12 de febrero de 2010. El segundo volumen está previsto para dentro de unos meses. Estará disponible en tiendas y en venta online, podéis conseguirlo aquí.

Exotique & Spectrum

Some of my artworks had been selected to be published on the last year issues of the very known artbooks Exotique 5 (Ballistic Publishing) and Spectrum 16 (Underwood Books). They're already in stores, you can find stores online clicking the images.
*****
Algunas de mis obras han sido seleccionadas para su publicación en la edición del año pasado de los conocidos artbooks Exotique 5 (Ballistic Publishing) y Spectrum 16 (Underwood Books. Ya están disponibles en tiendas, podeis encontrar links a venta online clickeando las imagenes.

6.2.10

New interview / Nueva entrevista


A new interview online is available on JitZul website, an online resource dedicated to helping others expand and explore art. You can check the interview here.
*****
Disponible una nueva entrevista online (en inglés) en la pagina de JitZul, un directorio online dedicado al arte donde encontraréis recursos, entrevistas a autores y mucho más. Podéis leer la entrevista aqui.