Imaginarios Exhibition / Exposición Imaginarios

From 8 to 17 of april 2011, Casa de la Cultura of Almàssera (Valencia, Spain) will host the exhibition "The art of Imaginarios", as part of the event AlmaCón 2011. In this exhibition will be showed several artworks and photographs from the usual collaborators of the spanish magazine online Imaginarios, and also several works of Luis Royo, Enrique Corominas, Ciruelo Cabral, Medusa, and myself =). You can find more info about AlmaCón and the exhibition here (only spanish).

*****

Desde el 8 hasta el 17 de abril 2011, la Casa de la Cultura de Almàssera (Valencia) acogerá la exposición "El arte de imaginarios", coincidiendo con el evento de AlmaCón 2011. En esta muestra se podrán observar varios trabajos de ilustración y fotografía realizados por los colaboradores de la revista Imaginarios, junto con obras de Luis Royo, Enrique Corominas, Ciruelo Cabral, Medusa, y una servidora =). Podéis encontrar más información sobre AlmaCón y la exposición aqui.

II Steampunk Convention // II Convencion Steampunk

This weekend, 13 and 14 of november, is gonna be celebrated the II Steampunk Convention in Barcelona (Spain). In this event you will find exhibitions, roleplaying games, talks and all kind of activities steampunk and dieselpunk related. As I love this genre and my next projects will be full of steampunk artworks, it was a pleasure for me to be part of a collective art exhibition, where two of my works will be seen. Unfortunately, I will cannot be present on the convention this time. You can find more info about all activities and scheludes here.

*****

Este fin de semana, el 13 y 14 de noviembre, se celebra en Barcelona la II Convención Steampunk y Retrofuturista. En este evento encontraréis exposiciones, juegos de rol, conferencias, talleres y muchas más actividades relacionadas con el steampunk y el dieselpunk.

Creo haber comentado en alguna ocasión que el género steampunk me apasiona, y muchos de los proyectos en los que estoy trabajando en este momento son precisamente de esta temática. Por eso es un placer para mí participar en la convención de este año dentro de la exposición de arte colectiva que forma parte del programa. Allí podréis encontrar dos de mis ilustraciones. Lamentablemente no me es posible asistir en persona este año. Encontraréis más información sobre horarios y actividades aqui.

II Festival de cine de terror y fantástico de Peligros (Granada)

From 28 to 31 of october 2010 takes place in Peligros (Granada, Spain) the II Festival of fantastic and horror film. As guest of this festival, I will be present on the activities that will take place this weekend. There will be an exhibition of my artworks in the Pablo Neruda theater. Also, there will be a signing session on the comic store Shazam on saturday 30 from 18:00 h.

On sunday 31, at 22:00 h, will take place an encounter with all guest on Pablo Neruda theater, and the ceremony of prizes. In this event I will receive a prize for my work in fantasy field.You will find info about the event here and here.

*****

Del 28 al 31 de octubre de 2010 se celebra en Peligros (Granada) el II Festival de cine fantástico y de terror. Como invitada a este evento, acudiré a las diferentes actividades que se celebrarán durante el fin de semana. En el Teatro Pablo Neruda habrá una exposición con algunas de mis obras. Además habrá una sesión de firmas en la tienda Shazam el sábado 30 a partir de las 18:00 h.
El domingo 31, a partir de las 22:00 h, se celebrará en el Teatro Pablo Neruda un encuentro con los invitados y la gala de entrega de premios. En esta edición he sido galardonada con un premio por mi aportación a la fantasía.Encontraréis la programación del evento aqui y más información aqui.

II Festival de cine de terror y fantástico de Peligros (Granada, Spain) 
28 al 31 octubre 2010
Exposición de obras en Teatro Pablo Neruda
Sesión de firmas en la librería Shazam (calle Solarillo de Gracia, 3, bajo - Granada) - sábado 30 a las 18:00 h
Premio por aportación a la fantasía - entrega de premios domingo 31 a las 22:00 h

Agustina Exhibition / Exposición Agustina

One of the activities of the next VIII Comic Convention of Zaragoza (Spain) will be the exhibition Agustina: la historia dibujada, that will feature different visions of the comic Agustina by Fernando Monzón and Enrique Mendoza, published by 1001 ediciones. The exhibition will take place from 25 of november to 19 of december 2009, and one of the sections will show several versions of the historical character Agustina de Aragón, done by female spanish artists.
Fernando and Enrique, two great authors I had the pleasure to meet on last Imagina Málaga, asked me to participate in this section of the exhibition with my own version of Agustina. As in this moment I'm too busy with all my work waiting, I wasn't able to do a better and more complete depiction of this character, so I participate with a quicker and less complicated art piece (that you can see below). Perhaps in the future I will have the opportunity to create a more acurate vision of this spanish heroine which story was always interesting to me :).

For all of you that are interested in visit the exhibition, you will find info here and here.

*****

Una de las actividades del próximo VIII Salón de Cómic de Zaragoza será la exposición Agustina: la historia dibujada, en la que se mostrarán diferentes visiones del cómic Agustina de Fernando Monzón y Enrique Mendoza, publicado por 1001 ediciones. La exposición tendrá lugar del 25 de noviembre al 19 de diciembre de 2009, y una de las secciones mostrará diversas versiones del personaje histórico de Agustina de Aragón realizadas por ilustradoras españolas.

Fernando y Enrique, a los cuales tuve el placer de conocer durante el último Imagina Málaga, me pidieron que participara en esta sección de la exposición con mi propia visión de Agustina. Como en estos momentos tengo mucho trabajo acumulado, no me ha sido posible realizar una imagen más completa y característica del personaje, de modo que participo con una obra rápida y sencilla (que podeis ver más abajo). Tal vez más adelante tenga oportunidad de crear un enfoque más adecuado a esta heroina española cuya historia siempre me ha resultado interesante :).

Para todos los que estéis interesados en visitar la exposición, encontraréis información aqui y aqui.

EXPOSICIÓN AGUSTINA: LA HISTORIA DIBUJADA
Del 25 de noviembre al 19 de diciembre 2009
Centro Joaquín Roncal - San Braulio 5-7 - Zaragoza
Lunes a viernes: 18:00-21:00 h - Sábado: 11:00-13:30 h y 18:00-21:00 h.

ImaginaMálaga 2009

From 21 to 25 of october 2009 there will take place the V International Convention of Comic of Málaga, also known as Imagina Málaga, on the Espaciu (Centro de Iniciativas Universitarias, Málaga -Spain-), under the theme "Epic Fantasy or Heroic Fantasy". One more year I will be present as a guest in this convention, that will also count with the presence of several great authors that you will love to meet =). During this week in Málaga I will participate in signing sessions, an exhibition of my artworks and a talk-meeting with the author, between other things.
Also, in this edition of Imagina Málaga, I will receive the Best Author Award for Forgotten II. The ceremony will take place on Friday 23 of october from 19:00 to 21:oo h. To know more about the convention, the guests authors and the agenda, check out their official website.
The convention of this year is also very special for me, because I had the opportunity to do this year's poster in collaboration with the great artist and better friend Juanjo Ryp. It was a great experience to be able to work with somebody who I admire a lot and who is a good friend of mine =). You can see the result of this collab in the image upload in the upper part of this post -Pencils by Juanjo Ryp, colors by me-.
Below this post you can also take a look at all the activities in which I will be part during the convention. See you there!

*****

Del 21 al 25 de octubre 2009 se celebra el V Salón Internacional del Cómic de Málaga, también conocido como Imagina Málaga, que este año tendrá lugar en el Espaciu (Centro de Iniciativas Universitarias), bajo la temática de "La fantasía épica o fantasía heróica". Acudiré como invitada un año más a este evento, que contará con la presencia de muchos autores interesantes que no os podéis perder =). Entre las actividades en las que participaré en este evento destacan sesiones de firmas, una exposición de algunas de mis obras y una charla-encuentro con el autor.

Asímismo, en esta edición de Imagina Málaga recibiré el Premio a la Mejor Autora por Forgotten II. La ceremonia de entrega de premios tendrá lugar el Viernes 23 de octubre de 19:00 a 21:00 h. Para más información sobre el Salón, los invitados y el programa, consultad la página oficial.
Este Salón de Cómic de Málaga es además muy especial para mí, ya que he tenido la oportunidad de realizar el cartel del evento en colaboración con un gran dibujante y mejor amigo, Juanjo Ryp. Ha sido una magnífica experiencia poder trabajar junto con alguien a quien admiro y aprecio mucho =). El resultado lo podéis ver en la imagen del cartel expuesta arriba -dibujo realizado por Juanjo Ryp y coloreado por mí-.
A continuación, los datos de las diferentes actividades en las que participaré en el evento:
V SALÓN INTERNACIONAL DEL CÓMIC DE MÁLAGA - IMAGINA MÁLAGA
Del 21 al 25 de octubre 2009 - Espaciu (Centro de Iniciativas Universitarias), Bulevar Louis Pasteur s/n, Campus de Teatinos

Exposición de Ilustraciones
Del 21 al 25 de octubre 2009 - Espaciu
Jueves 22 octubre:
- 17:30-19:00 h: sesión de firmas en el Hospital Materno
- 19:30- 21:oo h: encuentro con la autora Cris Ortega, Sala 1
Viernes 23 octubre:
- 19:00-21:00 h: Entrega de premios Imagina Málaga 2009, Sala 2
Del jueves 22 al sábado 24:
- sesiones de firmas (consultad allí horarios)

I Gothic Week of Madrid / I Semana Gótica de Madrid

From 24 of october to 1 of november 2009 there will take place the I Gothic Week of Madrid, on Plaza de Felipe II (Madrid - Spain). This first convention about gothic culture will have lectures, exhibitions, workshops, short films and much more. I will be there as a guest on 25, 26 and 27 of october, so you can find me there =).

On Sunday 25, from 19.15 to 20:30 h, I will present with the great artist and friend Javier Trujillo the opening of an exhibition of gothic illustration that will show some of our artworks. You can enjoy the exhibition from Sunday 25 of october to Sunday 1 of November.

The same day 25, just after the opening of the exhibitions, there will be a talk about Gothic and Neodark Illustration, in which I will be part with Javier Trujillo, Elena Romea and Luis Conde-Salazar Infiesta. You can find more information about the Gothic Week and the agenda in their oficial website. See you there ;).

*****

Del 24 de octubre al 1 de noviembre de 2009 se celebra la I Semana Gótica de Madrid, en la Plaza de Felipe II. El evento contará con conferencias, exposiciones, cortometrajes, talleres y mucho más, todo ello dedicado a la cultura gótica. Acudiré en calidad de invitada los días 25, 26 y 27 de octubre, así que podréis encontrarme allí =).

El domingo 25, de 19.15 a 20:30 h, presentaré junto a mi colega de profesión y buen amigo Javier Trujillo la inauguración de una exposición de ilustración que contará con algunas de nuestras obras. La exposición permanecerá abierta desde el domingo 25 hasta el domingo 1 de noviembre.

El mismo día 25, inmediatamente después de la inauguración de las exposiciones, habrá una charla coloquio sobre ilustración gótica y neotenebrista en la que participaré junto con Javier Trujillo, Elena Romea y Luis Conde-Salazar Infiesta. Podéis encontrar más información sobre la Semana Gótica y su programa en su página oficial. Nos vemos allí ;).

I SEMANA GÓTICA DE MADRID
Del 24 de octubre al 1 de noviembre 2009 - Plaza de Felipe II
Exposición de Ilustración Gótica de obras de Javier Trujillo y Cris Ortega
Del 25 de octubre al 1 de noviembre 2009 - Inauguración el día 25 a las 19:15 h.
Charla coloquio sobre ilustración gótica y neotenebrista
25 de octubre 2009 - 19:15-20:30 h. Con la participación de Javier Trujillo, Elena Romea, Cris Ortega y Luis Conde-Salazar Infiesta.

Exposición en Benavente

"Myth & Dreams" exhibition is coming to an end, with the next and last itinerance on Benavente (Zamora). The exhibition was a complete sucess and I want to thank you all for your support during all the time it took place :). I hope you enjoyed your visit and wish to meet you again in future exhibitions. Thanks!!

*****

La exposición itinerante "Mitos y Sueños" cerrará sus puertas tras su último punto itinerante en Benavente (Zamora). Podréis disfrutarla del 15 de septiembre al 4 de octubre en el Centro Cultural Ronda del Cabildo. Quiero daros las gracias por la gran acogida que la exposición ha tenido a lo largo de toda su itinerancia, que ha superado todas las expectativas. Espero seguir contando con vosotros en futuras muestras :).

Horario e información:
BENAVENTE (Zamora)
Del 15 de septiembre al 4 de octubre de 2009
Centro Cultural Ronda del Cabildo - Ronda del Cabildo, 2
Laborables de 19:00 a 21:00 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

Sesión de firmas y visita guiada Jueves 23, Avilés

Con motivo de la exposición Forgotten que está teniendo lugar en Avilés del 17 al 31 de julio, dentro del Festival Beltaine, acudiré el jueves 23 en persona para una sesión de firmas y una visita guiada por la sala.

La sesión de firmas será en la librería especializada Noveno Arte, situada en la calle de las Artes 16, bajo. El horario, de 17:00 a 20:00 horas. Será un placer estar allí con vosotros :). Gracias a María Parra por todas las molestias que se ha tomado por hacer esto posible ;).

Asímismo, habrá una visita guiada por la exposición Forgotten a las 20:00 h. La sala de exposiciones se encuentra en el CMAE, calle Llano-ponte 49.

"Forgotten" exhibition in Avilés / Exposición "Forgotten" en Avilés (updated)

Another exhibition of my works is taking place in Avilés (Spain). The exhibition, under the title Forgotten, shows a great amount of my works big size, a few of them from the book I'm currently working on and other non-published paintings. The exhibition is part of the events taking place in Beltaine, the intercelthic festival of Avilés, and will be open from 17 to 31 of july. The place is the CMAE, in Llano-ponte 49. You can find more information about this exhibition and all the other events of the Beltaine festival in their website.

*****

Otra exposición de mis trabajos está actualmente abierta en Avilés (España). La exposición, bajo el título Forgotten, muestra una buena cantidad de mis trabajos a gran tamaño, algunos de ellos inéditos o que forman parte del libro en el que actualmente estoy trabajando. Esta exposición es uno de los eventos culturales que se organizan dentro del festival Beltaine (antiguamente festival intercético de Avilés), y estará abierta del 17 al 31 de julio. El lugar, el CMAE, en Llano-ponte 49. Podreís encontrar más información sobre la exposición y otros eventos del festival Beltaine en su website.

Como apunte, haceros saber que a pesar de lo que está anunciado LA VISITA GUIADA SERÁ EL JUEVES 23, NO EL VIERNES 24. Por motivos personales yo no puedo estar presente el viernes y la organización no me informó a su debido tiempo. La visita guiada tendrá, pues, lugar a las 20:00 horas el jueves 23. También está prevista una sesión de firmas en una librería especializada; os informaré sobre ello tan pronto como me sea posible.

EXPOSICIÓN FORGOTTEN
Del 17 al 31 de julio 2009
VISITA GUIADA POR LA AUTORA JUEVES 23 A LAS 20:00 H
CMAE - Llano-ponte 49, Avilés
Lunes a sábado de 11:00 a 13:00 h y de 18:00 a 21:00 h.

Exposición en Ponferrada

La exposición itinerante "Mitos y Sueños" será inaugurada hoy en Ponferrada. Podréis visitarla a partir de las 19:00 horas durante los próximos días, en el Centro Cultural Caja España, C/ Río Selmo 12. Una vez más, deciros que no me es posible acercarme en persona a la exposición, debido al trabajo. Tras esta parada en Ponferrada, quiero recordaros que la exposición continuará viaje hacia Benavente el mes de septiembre.
A continuación horarios e información:
PONFERRADA (León)
Del 2 al 19 de julio de 2009
Centro Cultural Caja España - C/ Río Selmo, 12
Laborables de 19:00 a 21:00 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

Exhibition's photos / Fotos de la exposición

As promised, I post here some photographs taken on the exhibition "Myths & Dreams" that is currently going on Spain, so you all can take a look :). Below you can see a few selection of the four exhibitions already finished. Some of the photos are courtesy of Luis Santiago, responsible of the setup of the display, who also did a great job :).

*****

Como ya había anunciado, posteo aquí algunas fotografías de la exposición "Mitos y Sueños" que sigue actualmente en itinerancia por varios puntos de Castilla y León, para que podáis echar un vistazo todos aquellos que no habéis tenido la oportunidad de verla en persona :). Abajo hay una selección perteneciente a las cuatro salas donde la exposición ya ha tenido lugar. Algunas de las fotos son cortesía de Luis Santiago, responsable del montaje de la muestra, que además ha realizado un magnífico trabajo :).

Valladolid's Exhibition / Exposición en Valladolid:

Laguna de Duero's Exhibition / Exposición en Laguna de Duero:

Palencia's Exhibition / Exposición en Palencia:

Zamora's Exhibition / Exposición en Zamora:

Exposición en León

Mañana, 10 de junio, abrirá sus puertas en León la exposición itinerante "Mitos y Sueños" organizada por Caja España. La inauguración tendrá lugar a las 19.00 horas en el Centro Cultural Caja España, en calle Santa Nonia, 4. Lamentablemente no me será posible acudir en persona por motivos de trabajo. Las obras estarán expuestas hasta el 28 de junio, os dejo a continuación el horario e información:

LEÓN
Del 10 al 28 de junio de 2009
Centro Cultural Caja España - C/ Santa Nonia, 4
Laborables de 19:00 a 21:00 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

Más información sobre las siguientes itinerancias aqui.

Apunte sobre la exposición y entrevista

Quiero agradeceros la gran acogida que está teniendo la exposición en todos los puntos de itinerancia hasta el momento. El éxito que ha tenido ha superado todas nuestras expectativas, siendo una de las exposiciones organizadas por Caja España con más acogida, y con gran diferencia, en los últimos años. Gracias a todos por vuestro apoyo y espero que hayais disfrutado con las imágenes :). En los próximos días iré añadiendo al blog algunas fotos de las diferentes salas por las que ha pasado ya la exposición para todos aquellos que no han podido acudir en persona.

Habrá una pequeña ampliación en la itinerancia prevista: la exposición se realizará también en Benavente, del 15 de septiembre al 4 de octubre. Incluiré información sobre esta nueva sala tan pronto como me sea posible.

Por otro lado, ha habido un pequeño cambio de horario en la exposición de Zamora, de modo que estará abierta de 19:00 a 21:00 horas. El horario ya está corregido en las otras entradas del blog. Recordad que el día 1 y 7 permanecerá cerrada al ser días festivos.

Me han comunicado que varias personas estuvieron presentes el día de la inauguración en Zamora esperando encontrarme allí para conocerme y firmar algunos ejemplares. No me fue posible acudir por motivos de trabajo, y lamento muchísimo haberles tenido esperando para nada. De haberlo sabido habría intentado sacar un hueco como hubiese podido para estar presente.

Para todos aquellos de Castilla y León que estén interesados, os comunico que he realizado una entrevista con Televisión Castilla y León, que se emitirá en los siguientes programas:

- En La Ocho de Castilla y León, se emitirá de forma resumida en los informativos el martes a las 14:00, 20:30 y 00:00 horas.

- En La Ocho de Castilla y León, se emitirá el viernes a las 22:00 horas.

- En La Siete de Castilla y León, se emitirá más ampliamente en el programa En Escena, fecha y hora aún sin determinar.

De nuevo, gracias a todos :). Un abrazo.

Exposición en Zamora

La exposición itinerante "Mitos y Sueños" organizada por Caja España abre hoy sus puertas en Zamora. La inauguración tendrá lugar a las 19.00 horas en la Sala de Exposiciones Caja España, en calle San Torcuato, 19. Las obras estarán expuestas hasta el 7 de junio, os dejo a continuación el horario e información:

ZAMORA
Del 20 de mayo al 7 de junio de 2009
Sala de Exposiciones Caja España - C/ San Torcuato, 19
Laborables de 19:00 a 21:00 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

Más información sobre las siguientes itinerancias aqui.

Exposición en Palencia

La exposición itinerante "Mitos y Sueños" organizada por Caja España abre hoy sus puertas en Palencia. La inauguración tendrá lugar a las 19.30 horas en la Sala Caja España, en calle Don Sancho, 3. Las obras estarán expuestas hasta el 13 de mayo, os dejo a continuación el horario e información:

PALENCIA
Del 24 de abril al 13 de mayo de 2009
Sala Caja España - Don Sancho, 3
Laborables de 19:30 a 21:30 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

Más información sobre las siguientes itinerancias aqui.

Exposición en Laguna

Tras un completo éxito a su paso por Valladolid, la exposición itinerante "Mitos y Sueños" organizada por Caja España sigue su itinerancia por Laguna de Duero. Mañana 26 de marzo se inaugurará a las 19.30 horas en la Casa de las Artes, en Avda. Juan de Austria, 3. Las obras estarán expuestas hasta el 8 de abril, os dejo a continuación el horario e información:

LAGUNA DE DUERO (Valladolid)
Del 26 de marzo al 8 de abril de 2009
Casa de las Artes - Avda. Juan de Austria, 3
Lunes a Viernes de 18:30 a 20:30 horas - Sábados de 12:00 a 14:00 horas - Domingos, 1 hora antes de los espectáculos.

Más información sobre las siguientes itinerancias aqui.

"Myths & Dreams" Exhibition / Exposición "Mitos y Sueños"

During this year I will have a great itinerant exhibition in Castilla y León (Spain). The exhibition, titled "Myths & Dreams", is organized by Caja España and will show more than 40 artworks printed in big size, several merchandising and publications, and an interactive section with work material and original works, with also several tutorials in video. If you're gonna visit Castilla y León this year and want to take a look at the exhibition, you can see at the end of the entry the dates and places it will took place :).

*****

A lo largo de este año realizaré una exposición itinerante por varios puntos de Castilla y León. La exposición, bajo el título "Mitos y Sueños", está organizada por Caja España y contendrá más de 40 obras impresas a gran tamaño, expositores con merchandising y publicaciones y una zona interactiva con material de trabajo y originales, que además incluirá videos con el proceso de realización de algunas obras. La inauguración tendrá lugar en la Sala Cultural de Caja España de Valladolid, el 29 de enero. A continuación incluyo una lista de los lugares y fechas de exposición, de los que iré informando a medida que vayan realizándose.

VALLADOLID
Del 29 de enero al 18 de febrero de 2009
Sala Cultural Caja España - Plaza de Madrid, 1
Laborables de 19:30 a 21:30 horas - Festivos de 12:00 a 14: oo horas

LAGUNA DE DUERO (Valladolid)
Del 26 de marzo al 8 de abril de 2009
Casa de las Artes - Avda. Juan de Austria, 3
Lunes a Viernes de 18:30 a 20:30 horas - Sábados de 12:00 a 14:00 horas - Domingos, 1 hora antes de los espectáculos.

PALENCIA
 Del 24 de abril al 13 de mayo de 2009
Sala Caja España - Don Sancho, 3
Laborables de 19:30 a 21:30 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

ZAMORA
Del 20 de mayo al 7 de junio de 2009
Sala de Exposiciones Caja España - C/ San Torcuato, 19
Laborables de 19:00 a 21:00 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

LEÓN
 Del 10 al 28 de junio de 2009
Centro Cultural Caja España - C/ Santa Nonia, 4
Laborables de 19:00 a 21:00 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

PONFERRADA (León) 
Del 2 al 19 de julio de 2009
Centro Cultural Caja España - C/ Río Selmo, 12
Laborables de 19:00 a 21:00 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

BENAVENTE (Zamora) 
Del 15 de septiembre al 4 de octubre de 2009
Centro Cultural Ronda del Cabildo - Ronda del Cabildo, 2
Laborables de 19:00 a 21:00 horas - Festivos de 12:00 a 14:00 horas

King Kong auction / subasta King Kong

Since 10th of october, all the artworks (signed by the authors) of the solidary event King Kong Solidario are on auction on Ebay. The first bid for each work will be of 30 euros and all the money earned will go to the organization Medecins Sans Frontieres. My artwork King Kong, signed too, is now in auction here if you're interested. Check the ebay account of the event to take a look to all the artworks :).

Desde el 10 de octubre, todas las obras (firmadas por los autores) del proyecto King Kong Solidario se han puesto a subasta a través de Ebay. El precio de salida de cada una será de 30 euros y todo el dinero recaudado se destinará a la organización solidaria Médicos Sin Fronteras. Mi ilustración de King Kong, también firmada, está en subasta aquí si estáis interesados. Echad un vistazo a la cuenta del evento para ver todas las obras :).

King Kong Solidario

I will be part of the project King Kong solidario, a beneficent event in Spain to pay tribute to King Kong's 75th anniversary, organized by Scifiworld. For this event I did an artwork that you can see below and that will be part of an exhibition, with the art of several great artists of illustration, comic and film, in the International Film Festival of Sitges (Spain), from 2nd to 12th of October. They will publish a catalogue of the exhibition that will be for sale during the Festival and on book stores, and later the artwork (signed) will be available for sale on Ebay. All the money earned both on the catalogue and the artwork will go to the organization Medecins Sans Frontieres. If you want to know more about this event, you can check their website. I will keep you informed about the sale of the signed artwork.


Voy a participar en el proyecto King Kong solidario, un acto benéfico con motivo del 75 aniversario de King Kong, organizado por Scifiworld. Para ello he realizado una ilustración sobre este tema que podeís ver arriba y que será expuesta, junto con las obras de diversas personalidades del cómic, la ilustración y el cine, en el Festival Internacional de Cine de Sitges, del 2 al 12 de octubre. Se editará un catálogo de la exposición, a la venta en el Festival y en librerías especializadas, y posteriormente se subastará por Ebay la ilustración firmada. La recaudación obtenida tanto en la subasta como en la venta del catálogo se destinará a la organización Médicos sin Fronteras. Si queréis conocer más sobre este evento, podéis visitar su página web. Os mantendré informados del momento de la subasta.

Imaginamálaga 2008

I was invited to the next convention of comic and fantasy of Málaga (Spain), called Imaginamálaga, that will take place on 1, 2 and 3 of august.

There will be an exhibition of some of my works, and also signing sessions from 12 to 14 hours and from 17 to 19 hours. I will love to share a moment will you if you gonna be around ^___^.

For more information, you can check their blog.

*****

Estaré presente como artista invitada en las próximas jornadas del cómic y la fantasía en Málaga, bajo el nombre de Imaginamálaga, que se celebrarán los días 1, 2 y 3 de agosto.

Habrá una exposición con algunas de mis obras, y sesiones de firmas de 12 a 14 horas y de 17 a 19 horas. Espero poder compartir un rato con los que os queráis acercar por alli ^___^.

Para más información sobre el evento, podéis visitar su blog.